Traducciones: ’26 fragmentos’ de George Oppen [versiones de Manuel Naranjo Igartiburu]

– Figura prominente de la poesía estadounidense del siglo pasado y probablemente el miembro más destacado del grupo de poetas objetivistas, la obra poética de George Oppen (caracterizada por la búsqueda de un lenguaje claro y preciso que operara como … Continúa leyendo Traducciones: ’26 fragmentos’ de George Oppen [versiones de Manuel Naranjo Igartiburu]

Traducciones: ‘The Galilee Hitch-Hiker’ de Richard Brautigan [versión de David Villagrán]

Traducción íntegra de The Galilee Hitch-Hiker (White Rabbit Press, 1958) ….. EL GALILEO QUE HACÍA DEDO 1 Baudelaire manejaba un Ford A por Galilea. Recogió a alguien de nombre Jesús haciendo dedo, él había estado en un colegio de peces … Continúa leyendo Traducciones: ‘The Galilee Hitch-Hiker’ de Richard Brautigan [versión de David Villagrán]