Extracciones: Alternarse [Juliana Spahr]

– Dentro de las buenas noticias que suelen llegarnos de México, una que nos alegró especialmente es la publicación por Stomias Boa de las plaquettes Absolutamente moderno del chileno Mario Verdugo y Alternarse de la norteamericana Juliana Spahr. Con esto, el sello que dirigen los poetas Daniel Bencomo y Luis Eduardo García da … Continúa leyendo Extracciones: Alternarse [Juliana Spahr]

Traducciones: ’26 fragmentos’ de George Oppen [versiones de Manuel Naranjo Igartiburu]

– Figura prominente de la poesía estadounidense del siglo pasado y probablemente el miembro más destacado del grupo de poetas objetivistas, la obra poética de George Oppen (caracterizada por la búsqueda de un lenguaje claro y preciso que operara como … Continúa leyendo Traducciones: ’26 fragmentos’ de George Oppen [versiones de Manuel Naranjo Igartiburu]