Transducción #3 – Mauro Gatica & Francisco Rangel

*A partir del poema el dolor no es detestable del todo pues crecimos infectados por el virus de la tristeza las cosas han cambiado… todo sigue igual/ esto es triste: todo lo que digo ya lo dijo alguien ole ola ole ole – ole ola ole ole (juaneco y su conjunto, 1977) de Mauro Gatica.

MAURO GATICA SALAMANCA (Arica, 1974). Miembro de La Liga de la Justicia Ediciones. Ha publicado los libros: Shhh (Cinosargo, 2010), family values (La Liga de la Justicia, 2011), la pequeña casa en la pradera (Editorial Digital 404, 2012), los ingalls y la pradera (Proyecto Editorial Itinerante, 2012), escupe (Korekhenke, 2013), spin off (Olga Cartonera, 2013), ex machina (BongoBooks, 2015; Maki_naria, 2015), la comarca: ensayo sobre el desarraigo (Fugitiva Cartonera, 2016) y Atención: este auto está retrocediendo (Nuberrante Cartonera, 2016). Becario del Fondo del Libro 2016.

FRANCISCO RANGEL (Celaya, 1975). Es padre de familia y amo de casa. A ratos da clases, a ratos prefiere hacer de comer. Navajero con problemas de literatura, nunca al revés. Escucha música a puños y a puños vive. Gracias a su aburrimiento escribe y ha publicado un par de libros: Junkebox – Cartas a mi Hija (ICL, 2009) y Dios por Dios es Cuatro (La Rana, 2010).