Todos tenemos algún recuerdo muy nuestro, el que lo asociamos a una imagen —que creemos— es muy personal. Entonces, ¿qué pasa si te encuentras con ella en alguna forma de creación artística (como lo podría ser un poema)? ¿Nunca fue … Continúa leyendo Futuro esplendor: Tres poemas de Gala Amarilla
¿Qué fenómenos tienen que darse para que simple información transduzca en experiencias aparentemente tangibles? ¿Cuál es la piedra angular del ciclo de de las sensaciones: la mente o los sentidos? ¿Somos capaces acaso de fabricarnos recuerdos que jamás … Continúa leyendo Adelanto: El dios de los esquimales [Jonás Gómez]
INFORMACIÓN DEL EVENTO CUENTO PROMOCIONAL ELLA ERA UNA CHICA INDIE All the times when we were close I’ll remember these things the most. The Clash, Train in vain (stand by me) Ella era … Continúa leyendo Evento de lanzamiento: ‘Canciones punk para señoritas autodestructivas’ de Daniel Hidalgo
30 de junio, 30 de junio [Traducción de María Eugenia Soler y María Gabriela Raya] (Zindo & Gafuri, 2016) Mi mundo anterior a Richard Brautigan carecía de una remera con la estampa Brautigan Not Dead. En la … Continúa leyendo Punto de partida: Subtítulos de una película japonesa [acerca de 30 de junio, 30 de junio de Richard Brautigan]
Imagen: Mel Bochner, Blah, blah, blah (2011) – En una entrevista reciente concedida al diario La Nación de Argentina, el poeta peruano Mario Montalbetti responde de la siguiente manera a la pregunta de si hay algo que defina a la poesía latinoamericana … Continúa leyendo Inéditos: Un poema de Berta García Faet
Imagen: Mel Bochner, Measurement room (1969) – En el estupendo texto “La poesía de la normalidad”, el crítico español Vicente Luis Mora se refiere a la normativa que debía regir la conducta del joven poeta si es que éste se … Continúa leyendo Especulaciones: DILEMAS MÉDICOS: La desliteraturización. Contra el gigante egoísta [Maurizio Medo]
En su Autobiography, el poeta estadounidense William Carlos Williams define su trabajo como una búsqueda por «descubrir lo universal en lo particular». Dicha idea, que sintetiza de buena manera la poética del autor de Paterson, también sirve como línea de … Continúa leyendo Inéditos: Cinco poemas de Diego Brando
¿Se acuerdan que hace un tiempo posteamos que odiábamos a los poetas beat? Bueno, no queremos perder el derecho a contradecirnos, sobre todo si se trata de Richard Brautigan, quien traspasa sideralmente dicha (mal asignada) etiqueta. Esto porque … Continúa leyendo Extracciones: 30 de junio, 30 de junio [Richard Brautigan]
Como sitio, hemos contraído varias deudas. Entre ellas, está la que tenemos con la literatura paraguaya y, más aún, con su narrativa. Por eso les traemos estos relatos de Christian Kent contenidos en su libro Fábulas, el cual fue editado recientemente … Continúa leyendo Extracciones: Fábulas [Christian Kent]
Este fin de semana largo, desde hoy (viernes 6) hasta el lunes 9 de octubre, tendrá lugar en el Parque Bustamante (Santiago de Chile) la ya tradicional Primavera del Libro, en su sexta versión. Entre las novedades en poesía que … Continúa leyendo Extracciones: Catábasis [Verónica Jiménez]
